2012-01-01から1年間の記事一覧

神劍闖江湖

「るろうに剣心」、香港・台湾で上映中。ヤフー台湾コメント欄、絶賛の嵐。一つ一つ訳して作り手に見せたい気分。涙。 http://tw.movies.yahoo.com/movieinfo_review.html/id=4492&s=0&o=0&p=1 大友啓史監督は、「肉体性の奪還」を目指した。谷垣健治アクシ…

眼を閉じても

小士,看著你的花襯衫飄遠 我在想一年後 三年後 五年後 我們會變成什麼樣子呢?由於你善良開朗又自在 應該會更帥吧 於是 我似乎看到多年後你站在一扇藍色大門前 下午三點的陽光 你仍有幾顆青春痘 你笑著 我跑向你問你好不好 你點點頭 三年 五年 甚至更久以後…

14歳

「ソ・ヨンジュさんにお聞きしますが」 会見で質問が向けられるたび、びっくりしたようにぴょんと背筋を伸ばした。記者の目を見てゆっくり話し、最後は軽い会釈。演じる時のイメージと正反対。素朴な幼さが残っていた。 初めての日本。初めての海外映画祭。…

笑吧!

怒っているのじゃないけれど、白い歯をまったく見せない張孝全(ジョセフ・チャン)。「笑え!笑え!笑え!張孝全!」と心で叫びつつパチリ。 ──「女朋友。男朋友」(12) 台北電影節オープニング式典 台北中山堂で2012年6月29日午後7時40分

「女朋友。男朋友」 定義できない、大きな愛

「撮影から1年経つけれど、この作品を思うと涙が出てしまう。これほど心に深く、長く根を下ろすと思わなかった。3人の感情と境遇、愛。たった一文字の言葉だけれど、3人の愛はとても大きくて、定義できない愛」(雑誌『VOUGUE』8月号・桂綸鎂=グイ・ルンメ…

65年

65年前。「二二八事件」の発端となった警官による住民暴行事件は、このすぐ近くで起きた。 ──台北市迪化街 2012年9月2日午後2時過ぎ

中山堂

──台北中山堂 2012年9月1日午後7時45分

完美落地

乱彈阿翔の「完美落地」、「翻滾吧!阿信」(11)の主題歌だったのか。 真美麗的歌曲,像阿翔的心情一樣。 乱彈阿翔「完美落地」 http://www.youtube.com/watch?v=7QcCPmXlcqY

命をかけて落ちていく

窓の外にかかる青空 僕は凧をあげて夢に飛ぶ 君は深い海の夜を残し 淡い月の光を連れ行く 君がここを去れるよう 僕は顔を泣きはらし 一瞬 空にかぶさる黒雲を見る 誰がこの雨を呼べる 僕の焦点はかすんでいく 誰があの味を拭える 塩からい思いを乾かせる 空…

乱彈阿翔、董事長、四分衛、脫拉庫、五月天

第3回「超犀利趴(スーパー・スリッパ)團團團團團」演唱會、台灣搖滾史上經典五團小巨蛋「大亂鬥」。 台湾5バンド=乱彈阿翔、董事長、四分衛、脫拉庫、五月天、5年に1度の合同ライブ。四分衛・阿山の「雨和眼涙」=写真=に感涙、五月天・阿信の「倉頡…

「騷人」、出發!

8月31日公開「騷人」音楽担当solerのライブ、終了後のサイン会。(手前から)王柏傑(ワン・ボーチェ)、陳映蓉監督、瑞莎、阿部力、solerの二人。阿部君に日本語で話しかけたら、一瞬きょとんとしてニッコリ。 ──台北市 legacy台北 2012年8月25日午後11時半

行く夏

生みの苦しみ。何度も何度も見て、やっと端っこがつかめてきた。きちんと書きたい。納得のいく言葉にしたい。 たぶん何年に1本の大事な作品。張孝全(ジョセフ・チャン)と桂綸鎂(グイ・ルンメイ)、二十代最後の年を、追いかけてつかまえた楊雅竽(ヤン・…

「原來我們都是愛著的。」 ──萬芳(ワン・フォン) ──台北市 legacy台北 2012年8月22日午後7時50分

食べねばならぬ

「今の台湾に“スター”はいないんだよ。張震(チャン・チェン)も桂綸鎂(グイ・ルンメイ)も普通の俳優」 映画「停車」で二人を起用した鍾孟宏(チョン・モンホン)監督が、インタビューで言っていたっけ。数日前に見た「BBS郷民的正義」イベント。西門町…

すやすや

なかなか言葉が出てこない。「女朋友。男朋友」も3回見た。そろそろヒントをくれないかな。本人は気持ちよくお休み中。4回目行ってくるか? ──張孝全(ジョセフ・チャン) 写真は本人の微博(中国つぶやきサイト)より

氷を噛んで

本当に難しいキャラクターでした。俳優は本能的に何かを見せたいものですが、彼はこの映画では観察者の立場なので、眺めていることしかできない。演技の技術論ではなく、心で役に近付くしかありませんでした。肉体的な苦労は、これまで出演してきた映画の中…

11年

11年ぶりの共演。山あり谷あり、紆余曲折。かの世界で生き残り、再び笑顔で並んだことに感謝を。20歳のキム・ジェウォンは31歳、ひとつ上のジェヒは32歳になった。 ドラマ「メイクイーン」、8月放送開始。

高雄

一路南へ。莫子儀×高英軒の舞台「請聴我説」。掛け合い絶妙。 暑い、暑い、暑い高雄! ──台湾高雄市 旧高雄駅舎 2012年6月30日午後2時10分

台北電影節、開幕了!

──台北中山堂で2012年6月29日午後11時45分

正真正銘の内向き小僧で、家で日がなレゴやガンダムを組み立てているこの男。 4年ぶりに地上波ドラマ復帰です。8月スタート「メイクイーン」(韓国MBC)。念願の?悪役、期待しております。 ──ジェヒ 写真は本人のツイッター・新年のごあいさつより

夏天來了

Tシャツの張孝全(ジョセフ・チャン)が、バイクで風を切れば、台湾の夏、いっちょうあがり。 オープニング作品「女朋友。男朋友」(楊雅竽=ヤン・ヤーチェ監督)。台北電影節、29日開幕。 予告編 http://www.youtube.com/watch?v=XzwVReweL_o

傍晩

夜の散歩にいい季節。夕焼けがきれいだった。 ──台北駅前 2012年5月21日午後7時25分

dari indonesia datang

外国人花嫁シリーズ、今日は2本。「金孫」、「黛比的幸福生活」。 ──台北市「光點台北」 2012年5月19日午後6時半

かたぐるま

「娘が小さいころ、肩車したことがあるだろ? うらやましいよ……俺もそうしたかった」 張家輝(ニック・チョン)が、任達華(サイモン・ヤム)に問いかける。娘を持つ父。二人とも、自分の小さな娘を思ったに違いない。 ──「大追捕」(12) 台北市西門町 2012…

從越南來的

今夜。鄭有傑(チェン・ヨウチェ)監督新作「野蓮香」。 台北南部に嫁いだベトナム人花嫁のお話。監督4人、オムニバスの1本。 ──台北市「光點台北」 2012年5月17日午後8時10分

一萬顆的青春

一万粒の青春。 五月天香港公演、紅磡・香港體育館。見てよかった。 阿信の「唱反調」。 ──香港體育館 2012年5月13日午後11時45分

「春嬌與志明」

血中香港濃度、急上昇。私的ベスト・オブ・余文樂。 明日から香港。ホンハムで五月天!

坂を上がる

猫の住み家を目指す。子どもの日。昼下がり。 ──韓国ソウル市龍山区晋光洞 2012年5月5日午後12時45分

空間を操る男

私にとって最高のキム・ユンソクは、やはり「復活」の探偵である。オム・テウン、ポップコーン、キム・ユンソク。 「ワンドゥギ」、明日日本公開。 映画の森 空間を操る男、キム・ユンソクの真骨頂 http://eiganomori.net/article/267231215.html

夜晩

台北は夜がいい。雨上がりの夕暮れ。 ──台北・華山1914創意文化園区 2012年4月19日午後8時